"- Agente especial Graham! Que prazer inesperado.
- Ah, desculpe incomodar doutor Lecter, eu sei que é muito tarde.
- Não importa, nós dois somos aves noturnas. Entre, por favor.
- Obrigado.
- Me dê seu casaco. Em que está pensando?
- Eu estive pensando que estamos errados esse tempo todo, doutor. Nós dois. Nosso perfil está errado. Estivemos procurando por alguém com rancor doentio e conhecimento de anatomia; médicos cassados desistentes da faculdade de medicina, empregados de funerária desempregados...
- Pela precisão dos cortes e por sua escolha de souvenirs.
- Foi aí que perdemos o ponto. Ele não coleciona partes do corpo.
- Mas fica com elas?
- Ele não fica com elas, ele as come. Nós estávamos na casa dos pais de Molly no Ano novo, o pai dela estava mostrando ao meu filho Josh como cortar uma galinha assada. Ele disse "a parte mais macia da galinha é o lombo, dos dois lados das coisas". Eu nunca tinha ouvido falar em "lombo de galinha". Então, de repente, eu tive um flash da terceira vítima, Darcy Taylor. Tinha sumido carne das costas dela, e aí a coisa bateu: fígado, rins, língua, timo. Cada uma das vítimas perdeu uma parte do corpo usada em culinária.
- Já revelou isso ao FBI?
- Não. Eu tinha que falar com o senhor primeiro. Mas eu estou certo, eu sei que estou certo. Eu estou começando a pensar como esse cara.
- É... é fascinante. Sempre suspeitei disso. Você é... um eidetecker.
- Não, eu não sou sensitivo.
- Não, não, não. Isso é diferente. Tem mais a ver com a imaginação artística. Você é capaz de assumir o ponto de vista emocional de outras pessoas, mesmo das que possam assustar ou enojar você. É um dom perturbador, eu acho. Adoraria ter você no meu divã.- Tem alguma coisa que ainda não faz sentido. O senhor é o melhor psiquiatra forense que eu conheço e em todo esse nosso tempo juntos essa possibilidade nunca ocorreu ao senhor.
- Sou apenas humano, Will. Quem sabe eu cometi um erro.
- O senhor não me parece capaz de cometer muitos erros.
- Fico triste em pensar que não conto mais com sua confiança total.
- Não, não. Eu não quis dizer isso. Eu não, eu não sei o que estou dizendo. Eu estou muito cansado. Eu tinha quase certeza...
- Ele virá até você. Olha, por que não retorna amanhã de manhã? Vou abrir uma brecha na minha agenda e podemos começar a revisar nosso perfil. Está bem?
- Tá.
- Fique aqui, eu vou pegar o seu casaco. Não demoro.
(...)"
